الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )
426
دقائق العلاج ( فارسي )
است و نيز سوزاندن با ذراريح مفيد مىباشد . اما اگر علت ورم جمع شدن آب باشد درمان مانند حالت سردى است و چه خوب است كه حب الدند ، حب المفتح ، ادرارآورها و عرقآورها را بدين منظور به كار برند . ضمادهاى گرم و نيز گذاردن پارچههاى گرم سودبخش مىباشد . اگر كبد از بادها زيان ديده باشد ضمادهائى كه باد را بتحليل مىبرند و نوشيدنيهاى مناسب براى تحليل باد مفيد مىباشند ، خوراك بيمار آبگوشت معطر با ادويه و نيز زرده تخممرغ و پرهيز از غذاهاى توليدكننده باد است و چه خوب است كه الكسير حافظ الصحة بخورند . درمانهائى را كه در بيماريهاى معده ذكر كردهايم براى كبد نيز سودبخش مىباشد . و بدان كه كاسنى براى همه دردهاى كبد مفيد است كه اگر از حرارت باشد بايد با سكنجبين خورده شود و همچنين دهن التفاح است كه اين دارو با روغن كنجد و سيب ساخته مىشود و نيز روغن گل سرخ و كاسنى همراه با سركه براى بيمارى گرم مفيد است و همچنين كاهو با سركه يا سكنجبين و آب اترج و آب انار ملس و شربت به كه با سركه و شكر پخته شده باشد در بيمارى گرم مفيدند كشوث ( زجمول ) « 1 » و تمر هندى گرفتگيهاى كبد را باز مىكنند و نيز زرشك براى گرمى و مويز براى بيمارى سرد كبدى سودبخشند . فصل انسداد كبد اين بيمارى ( Colique heptique ) يا از ورم است كه سببها و علامات آن گفته شد و يا خلط غليظى است كه در دهانههاى رگهاى كبد يعنى در محل تقسيم رگ معروف بوريد باب « 2 » ( وريدى كه از كبد بريه مىرود ) يا
--> ( 1 ) ظاهرا در لهجه كرمانى به كشوث گرگو گفته مىشود . ( 2 ) Veine porte